Caligrama; Poemas de la paz y de la guerra.GUILLAUME APOLLINAIRE (1913/1916)

Este poema, que evoca la forma de la Torre Eiffel, pertenece a los Poemas de la paz y de la guerra; tal y como Guillaume los llamó, que fueron escritos entre los años 1913 y 1916; años en los que Europa estaba inmersa en una cruenta batalla: la Iª Guerra Mundial. Sin embargo, a pesar de que Apollinaire fue herido en las mismas trincheras francesas, rescata en esta serie de poemas un resquicio de esperanza y de optimismo por mantener las ganas de vivir.

Nada que ver con la poesía tradicional. Calificados como caligramas; estos dibujos inauguran una nueva poesía que revolucionan el mundo de la literatura a comienzos del siglo XX. Hoy en día, estas construcciones son imposibles de descifrar y de traducir ya que el lector se puede perder intentando descubrir dónde comienza y termina el poema, ya que el autor ofrece varias lecturas posibles, depende de dónde comiences a leer.

Con la llegada de autores como Guillaume Apollinaire se inaugura una nueva era en la literatura contemporánea en la que todo es válido para crear arte. Tanto en el arte como en la literatura se busca la ruptura con lo tradicional y se lucha por nuevas creaciones artísticas que emanan de la libertad creadora del artista. La lista de creadores es interminable: Apollinaire, Julio Cortázar, Juan Rulfo, César Vallejo, Alejo Carpentier, Dalí, Tristán Tzara, Magritte,son solo algunos ejemplos.

Pero en eso radica la originalidad de esta poesía. Si bien es cierto que para los amantes de la poesía tradicional estas construcciones surrealistas pueden no resultar estimulantes, su importancia viene de su originalidad y de lo curioso de la forma, no tanto el contenido, que tanto Apollinaire como otros artistas surrealistas otorgaban a sus poemas.

Elena